Spezialist:in Maschinenversicherungsbereich - KMU-Versicherungen

m/w/d,

Für unseren Kunden aus der Versicherungsbranche in Bern, suchen wir eine:n erfahrene:n, motivierte:n und aufgeschlossene:n Spezialist:in Maschinenversicherungsbereich - KMU-Versicherungen.

Zur Weiterentwicklung der Versicherungsprodukte im Bereich Maschinen- und technische Geräteversicherung für Betriebe suchen wir eine erfahrene Fachkraft mit fundierten Kenntnissen im agilen SAFe-Framework.

Ihre Aufgaben:

  • Weiterentwicklung und Optimierung der Versicherungsprodukte für stationäre und zirkulierende Maschinen sowie Montageversicherungen
  • Juristisch präzise Formulierung der Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) in deutscher Sprache
  • Qualitätssicherung und Übersetzungsunterstützung in Französisch und Italienisch (wenn möglich)
  • Anwendung agiler Methoden gemäss SAFe-Framework zur effizienten Produktentwicklung

Ihr Profil:

  • Langjährige Erfahrung im Bereich Maschinen- und technische Geräteversicherung
  • Tiefgehendes Wissen über: Stationäre Maschinen (inkl. Ertragsausfall, Mehrkosten, Warenverderb, Kühlgut), Zirkulierende Maschinen (inkl. Feuer, Elementar, Diebstahl, Ertragsausfall, Kühlgut), Montageversicherung (inkl. Montageleistungen, gefährdete Sachen, Transport, Streik, Vorlagerung)
  • Ausgeprägte Fähigkeit zur juristisch präzisen Formulierung von Versicherungsbedingungen
  • Selbständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Erfahrung mit dem agilen SAFe-Framework
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift; Französisch und Italienisch von Vorteil

Das klingt nach einer spannenden Position?
Dann freuen wir uns über vollständige Bewerbungsunterlagen per Onlineformular.

Bei Bewerbungen per E-Mail erklärt sich der Sender respektive die Senderin damit einverstanden, dass die übermittelten Daten unter Berücksichtigung unserer Datenschutzrichtlinie verwendet werden.

Weitere offene Stellen gibt es hier: coopers.ch

Job profile
  • Administration - Various
  • Contracting
  • Full Time
  • 03.11.2025 - 31.12.2026
  • Maschinenversicherung, SAFe
Job benefits
  • Cantine
  • Central location
  • First-name terms
  • Flat hierarchy
  • Good public transport connection
  • Home Office
  • Modern workspace
  • Work-life-balance
Dominic Saxer

Sounds interesting?
Simply click "Apply now" and I will get back to you.

Dominic Saxer
Talent Acquisition Consultant
+41 61 638 38 46
dominic.saxer@coopers.ch

blog

Apply now